loghat KEDAH klasik - siri B4



POSA lagi dua minggu... itu rambut busar ada,
anuar ada... ucop ada.... takmau cakapla kawannn....



B4

1. BELEMOIH

= Comot / kotor berselut

Contoh ayat:

- 'Mana hang pi berkubang ni Abdon... belemoih habis?' jerit Mak Piah bila melihat wajah cucu kesayangannya itu yang berlumuran dengan lumpur.

- Baru sejam tiba dikampung dari Macau, anak-anak Norkamaro habis berlemoih bermain

disekeliling rumah datuk mereka di Wakaf Che Yeh.

2. BELAGA ANGIN

=  sehaluan / sependapat

Contoh ayat:

- Hubungan Nazri MS dan W.Kasby tidak berapa mesra kerana kedua-duanya tidak berlaga

angin ekoran perbezaan idelogi politik.

- 'Aku dengan Presiden Amerika la ni, tak berapa nak belaga angin... jumpa rasa nak

seligi je'. Kata Pak Maun semasa berborak diwarung bersama pengikutnya. 

3. BANG

= Azan

Contoh ayat:

- Di Singapura, bang menggunakan pembesar suara adalah satu kesalahan.

- 'Bang subuh dah lama dah bang..., bangun sembahyang bang!' Makcik Rosmah mengejutkan suaminya Pakcik Chot yang agak liat bangun pagi.

4. BANG DENGAQ

= Dengar secara sulit/rahsia

Contoh ayat:

- Hang pi bang dengaq tengok Sarep, depa dok kata kat aku ke apa.' Pak Ramly mengarahkan anaknya mendengar perbualan Tok Ketua dan Pak Imam didepan surau itu.

5. BALOG LIAT

= Malas

Contoh ayat:

- 'Balog liat betul budak Ucop ni. Suruh jaga kambing pun tak nak!'  Marah Pak Mail dalam hati terhadap anak terunanya yang asyik bermain batu Seremban.

6. BALOG

= bekas dirotan

Contoh ayat:

- Belakang Zaidee balog ditibai bapaknya yang marah kerana mandi disungai.

Dilema sorang kartunis sambilan.